疫情以来产生了哪些新词
〖壹〗 、新型冠状病毒娃娃（Corona-Babys）：疫情期间产生的新词汇，用来形容疫情期间出生的一代婴儿 。 新冠病毒一代（Coronials）：指在疫情期间成长起来的一代人 ，他们的成长经历和价值观可能因疫情而有别于以往 。1 新冠妄想症（Coronoia）：指对新冠病毒有过度担忧或偏执想法的心理状态。
〖贰〗 、Coronaspeck（德语）：新冠肥 。“Speck”在德语中既指培根 ，也暗指脂肪 。该词指因居家隔离缺乏运动而增加的体重。Huidhonger（荷兰语）：皮肤饥渴 。等同于英语的“Skin Hunger ”，指因长期隔离缺乏身体接触而产生的渴望 。WFH（英语缩写）：在家工作。
〖叁〗、新春凳冠妄想症（Coronoia）：德国产生的新词 ，指对新冠病毒产生不切实际的担忧或妄想。 新冠病毒娃娃（Corona-Babys）：疫情期间出生的婴儿 ，被赋予这一名称以体现他们是在疫情期间来到这个世界 。1 新冠病毒一代（Coronials）：指在疫情期间成长起来的一代人，他们的生活和发展受到疫情的影响 。
〖肆〗 、疫情以来产生的新词：封锁 、大流行、自我隔离 、新冠肺炎 、在家工作、密闭空间、密集场所 、密接场面等。《柯林斯词典》给出的年度词汇Lockdown（封锁）；美国《韦氏词典》和美国词典网都将Pandemic（大流行）评为年度词汇；而澳大利亚的年度词汇是iso（自我隔离） 。
〖伍〗 、新冠疫情的爆发不仅改变了人们的生活方式 ，还催生了一系列与疫情相关的新词 。以下是对这些新词的详细解读：Blursday（模糊日）定义：日子都过混了 ，搞不清是周日还是周四。解释：在长时间的居家隔离和重复的日常中，人们可能会感到时间仿佛失去了意义，每天都变得模糊不清 ，难以区分具体的日期 。
上海疫情下出现的新名词
〖壹〗、上海疫情下出现的新名词主要包括以下几个： 躺平与侧卧 躺平：指某些国家在无法或没有能力有效防控新冠疫情时 ，选取“与新冠共存 ”的政策，即不再采取严格的防疫措施 ，任由疫情发展 。侧卧：在上海疫情背景下 ，人们用“侧卧”来形容一种虽看似接近“躺平 ”但实际上并未完全放弃防疫努力的态度。
〖贰〗 、疫情中诞生的新名词包括但不限于以下这些：精准防控：指根据疫情形势和防控需要，科学划定风险区域 ，精准实施防控措施 ，以最小的社会成本获得最大的防控成效 。
〖叁〗 、新名词反映的问题：上海人民被封控在家总结出不少新名词，如“奶头猪肉 ”“蔬菜盲盒”“沪式鸳鸯村 ”“能人异士 ”“啃绿化带”“偷购物车”等 ，这些新名词从侧面反映出物资供应质量参差不齐、管理混乱以及部分居民生活困境等问题 。
〖肆〗 、新冠肺炎（COVID-19）：是2019年底爆发的冠状病毒疾病的名称 ，被赋予了这个专有名词，用以指代这场全球性的健康危机。 在家工作（Working from home ， WFH）：疫情期间 ，大量工作人员采取远程工作的方式，以减少病毒传播风险 。
新冠病毒疫情相关词汇(上)
专有名词新型冠状病毒肺炎：COVID-19 。世界卫生组织将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19 ”。咽拭子：throat swab。一种用于采集呼吸道样本的医疗工具，用于检测病毒等病原体 。疫苗研发：vaccine research and development 。指针对特定病原体（如新冠病毒）开发疫苗的过程。
新冠病毒疫情相关词汇（上）总结如下：专有名词新型冠状病毒肺炎：COVID-19 。世界卫生组织将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19 ” 。咽拭子：throat swab。一种用于检测呼吸道疾病的采样方式 。疫苗研发：vaccine research and development 。推进多种技术路线疫苗的研发进程。
以下是新冠病毒疫情相关的高频英语词汇：新型冠状病毒：Corona Virus Disease （COVID-19）We now have a name for the #2019nCoV disease： COVID-1我们现将新型冠状病毒命名为COVID-19 。肺炎：pneumoniaThe doctor has cured her of pneumonia.医生把她的肺炎看好了 。
新冠病毒相关西语词汇分类总结如下：病名与病毒类Epidemia：流行病Neumonía：肺炎Nuevo coronavirus：新型冠状病毒Coronavirus：冠状病毒（词源：corona“皇冠”+ virus“病毒 ”）Qué son los coronaviruses：冠状病毒是一类可能引发多种疾病的常见病毒家族。
中国翻译研究院与外文局合作 ，针对新冠病毒疫情防控 ，梳理并审定了180个相关的专业词汇，涵盖疫病名称 、传染防控、政策举措 、机构群体 、场所名称、病理症状 、器具名称及医学术语等多个类别 。
